LEGAL
Última actualización: 6 de agosto de 2026 · Versión 1.0
Los presentes Términos de Servicio (en adelante, los «Términos») regulan el acceso y uso del sitio web sportrade.co y de los servicios ofrecidos a través de él.
La inscripción puede verificarse en el Registro Mercantil de Estonia.
Sportrade OÜ es una empresa de desarrollo de software. Su actividad consiste en diseñar, desarrollar y operar plataformas tecnológicas, interfaces de programación (API) y herramientas que facilitan la interoperabilidad entre sistemas de pago tradicionales y redes de activos digitales.
A través del sitio web, Sportrade pone a disposición de empresas y profesionales:
El envío de un formulario constituye únicamente una solicitud de contacto. No genera obligación alguna para Sportrade ni perfecciona contrato de servicio alguno. Toda relación comercial requiere un acuerdo escrito e independiente entre las partes.
Sportrade OÜ no es un banco, entidad de crédito, entidad de dinero electrónico ni entidad de pago.
Sportrade no posee licencia de actividad para la prestación de servicios financieros ni autorización como proveedor de servicios de activos virtuales. Su actividad registrada ante el Registro Mercantil de Estonia es el desarrollo de software (EMTAK 62101).
Sportrade no capta depósitos del público, no custodia fondos de clientes por cuenta propia y no presta servicios de inversión. Cuando una operación requiera la intervención de servicios financieros regulados, esta será prestada por entidades terceras debidamente licenciadas en su jurisdicción, bajo su propia responsabilidad y sus propias condiciones contractuales.
Ninguna información contenida en este sitio constituye asesoramiento financiero, fiscal, contable ni jurídico, ni una oferta o recomendación de compra o venta de activo alguno.
Los servicios están dirigidos exclusivamente a personas jurídicas y profesionales con capacidad legal para contratar. Al utilizar el sitio, usted declara que:
Sportrade y sus entidades colaboradoras podrán solicitar documentación de verificación de identidad, titularidad real y origen de fondos antes de dar curso a cualquier operación, y podrán rechazar o interrumpir una solicitud si dicha documentación no se aporta o resulta insuficiente.
El formulario de «Conversión Express» permite manifestar interés en una operación de conversión entre moneda fiat y criptoactivos, o a la inversa. Su envío no ejecuta operación alguna: inicia un proceso de contacto en el que se le comunicarán las condiciones aplicables, los datos de depósito y los requisitos de verificación.
Cualquier cotización comunicada tendrá la vigencia expresamente indicada. Transcurrida esta, las condiciones podrán variar según el mercado. Sportrade no garantiza la disponibilidad de un precio determinado con anterioridad a la confirmación expresa de la operación.
La comisión aplicable a las operaciones de conversión es del 3 % sobre el importe de la operación, salvo pacto escrito en contrario. Dicha comisión se comunica antes de la confirmación y se encuentra incluida en la cotización.
Las comisiones de Sportrade no comprenden costes de terceros ajenos a su control, tales como comisiones de red (gas fees), gastos de transferencia bancaria, comisiones de bancos corresponsales o diferencias de cambio aplicadas por entidades intermediarias. Los impuestos que resulten aplicables serán por cuenta del usuario.
Los criptoactivos no son moneda de curso legal. No están respaldados por ningún banco central ni cubiertos por sistemas de garantía de depósitos.
Su valor puede fluctuar de forma significativa e impredecible, incluso hasta la pérdida total. Las transacciones registradas en cadenas de bloques son, por su naturaleza, irreversibles: un envío a una dirección errónea o a una red incorrecta puede suponer la pérdida definitiva de los activos.
Es responsabilidad exclusiva del usuario verificar direcciones de destino, redes y importes antes de ordenar cualquier envío. Sportrade no responde de pérdidas derivadas de errores en datos facilitados por el usuario.
El usuario se compromete a:
El sitio web, su código fuente, diseño, estructura, textos, elementos gráficos y la marca «Sportrade» son titularidad de Sportrade OÜ o se utilizan con la debida autorización. Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin consentimiento escrito previo, salvo los usos permitidos por la legislación aplicable.
El sitio y sus contenidos se ofrecen «tal cual». En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Sportrade no será responsable de:
Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente, incluida la derivada de dolo o negligencia grave.
Sportrade podrá suspender o interrumpir, total o parcialmente y sin preaviso, el acceso al sitio o el curso de una solicitud cuando concurran razones de seguridad, mantenimiento, exigencia legal o incumplimiento de los presentes Términos.
Sportrade podrá modificar estos Términos para adaptarlos a cambios normativos, técnicos u operativos. La versión vigente será siempre la publicada en esta página, con indicación de su fecha de actualización. Se recomienda su consulta periódica.
Estos Términos se rigen por el Derecho de la República de Estonia. Para la resolución de cualquier controversia serán competentes los tribunales del condado de Harju (Harju Maakohus), Tallinn, sin perjuicio de los fueros imperativos que la normativa de protección de los consumidores pudiera reconocer a usuarios que actúen como tales.
Para cualquier consulta relativa a estos Términos puede escribir a info@sportrade.co o llamar al +1 904 582 8016.
Aviso. Este documento es un texto informativo de carácter general y no sustituye el asesoramiento jurídico profesional. Antes de operar comercialmente, se recomienda su revisión por un abogado colegiado en las jurisdicciones donde la empresa preste servicio.